Andiva, una marca de PRIMFRUITEX LLCAndiva, a brand of PRIMFRUITEX LLC
Términos de usoTerms of Use
Última actualización: Last updated:
Borrador. Pendiente de confirmar algunos datos con la empresa y de revisión legal.Draft. Some details are pending confirmation by the company and legal review.
1. Aceptación
1. Acceptance
Al usar aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, te pedimos no usar el sitio.
By using you accept these terms. If you do not agree, please do not use the site.
2. Quién opera el sitio
2. Who operates the site
Andiva es una marca de , constituida en , Estados Unidos, que opera este sitio y tiene domicilio en .
Andiva is a brand of , a organized in , United States, which operates this site and has its registered address at .
3. Uso permitido
3. Permitted use
Puedes navegar el sitio y contactarnos con fines comerciales legítimos. No está permitido usarlo para actividades ilícitas, intentar acceder a sistemas sin autorización, enviar contenido malicioso ni extraer su contenido de forma automatizada.
You may browse the site and contact us for legitimate business purposes. You may not use it for unlawful activities, attempt to access systems without authorization, send malicious content or scrape its content by automated means.
4. Información comercial
4. Commercial information
El contenido del sitio es informativo y no constituye una oferta vinculante. Disponibilidad, calibres, volúmenes, precios, condiciones de entrega y certificaciones se acuerdan por escrito en cada cotización o contrato. Las fotografías son ilustrativas: la fruta es un producto natural y puede variar en tamaño, forma y color.
The content of the site is for information only and is not a binding offer. Availability, sizes, volumes, prices, delivery terms and certifications are agreed in writing in each quotation or contract. Photographs are illustrative: fruit is a natural product and may vary in size, shape and color.
5. Propiedad intelectual
5. Intellectual property
El nombre Andiva, el logotipo, las ilustraciones, los textos, las fotografías y el diseño del sitio pertenecen a o a sus licenciantes. No puedes reproducirlos ni usarlos con fines comerciales sin autorización escrita.
The Andiva name, the logo, illustrations, texts, photographs and the design of the site belong to or its licensors. You may not reproduce them or use them commercially without written permission.
6. Enlaces a terceros
6. Third-party links
El sitio puede enlazar a páginas de terceros. No controlamos su contenido ni sus prácticas de privacidad.
The site may link to third-party pages. We do not control their content or their privacy practices.
7. Limitación de responsabilidad
7. Limitation of liability
El sitio se ofrece tal como está. En la medida que la ley lo permita, no responde por daños indirectos derivados del uso del sitio, de interrupciones del servicio o de errores en la información publicada. Nada de lo anterior limita la responsabilidad que no pueda excluirse por ley.
The site is provided as is. To the extent permitted by law, is not liable for indirect damages arising from the use of the site, service interruptions or errors in the published information. Nothing above limits liability that cannot be excluded by law.
8. Ley aplicable y jurisdicción
8. Governing law and venue
Estos términos se rigen por las leyes del , Estados Unidos. Cualquier disputa se someterá a los tribunales de , salvo que una norma imperativa disponga otra cosa.
These terms are governed by the laws of the , United States. Any dispute will be submitted to the courts of , unless a mandatory rule provides otherwise.
9. Cambios
9. Changes
Podemos modificar estos términos. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha de actualización.
We may modify these terms. The version in force is the one published on this page, with its update date.
10. Contacto
10. Contact
Para cualquier consulta sobre estos términos: .
For any question about these terms: .